クーラー

ここ何日か、湿度が高くて寝苦しくて613
クーラーをつけました。 😆
ちょっと外を歩くだけでベタベタして大変でした💦
これが終われば~夏45
夏が来るのは楽しみですね45
花火とか🎆・フルーツ🍉・かき氷494海水浴439478

Golden Week Holiday

Getting back to work after the Golden Week Holiday.
ゴールデンウィークあけで、普通に仕事に戻っています。\(⌒∇⌒)/

I had a great time in Miyajima with my wife.
奥さんとの宮島旅行は楽しかったです。

We ended up taking a night cruise to see the big Torii in the water.
ナイトクルーズで厳島のトリイを見ました。

It was really cool at night.
夜で見るとすごく不思議ですよ。(〃゚O゚)

image1

Costco dinner

Morihara-san went to Costco and bought me these amazing wraps.
森原さんがコストコにサンドを買ってくれました。ヾ(´∇`)ノ゙
IMG_3627

I had them with my wife for dinner.
その日の夜ご飯、奥さんと食べました。

I want to be a member at Costco.
コストコのメンバーになりたいです。

もうすぐ~

もうすぐゴールデンウィークです2

ブラット君イイですね~宮島に泊まれるなんて楽しみですね!!
また鹿さんとおしゃべりしてくださいね~わら8

ゴールデンウィークまで仕事は大忙しですが~471💦
みんなで頑張りましょ~497音符 (9)

What are you doing for Golden Week?

This Golden Week, I’m taking my wife to Miyajima.
今年のゴールデンウイークは奥さんと一緒に宮島に行きます。森ガール の絵文字

It’s her first time to go (but my fourth I think).
奥さんは初めて行きます!!(僕は4回目かな~)

We are going to stay at a nice Japanese inn on the island.
島内にある旅館で泊まりますよ~

I love the anago you can eat on Miyajima ~ looking forward to it a lot.
宮島のアナゴが大好きですし、楽しみにしてみます。

Everyone have a great Golden Week!!!
皆さん、ゴールデンウイークをエンジョイしてね!!\(⌒∇⌒)/

My Sister’s Wedding in St. Augustine, FL, USA

I just got back from my sister’s wedding in St. Augustine, FL in the U.S.
姉の結婚式に行ってきたばっかいです。ただいま~  (´∀`)

It’s said to be the oldest city in the U.S. ー very beautiful little city.
行ったところはセイントオーガスティーンっていう町で、アメリカ一番古いだと言われています。

The wedding ceremony was a lot of fun with great food and dancing!!
結婚式はご飯が美味しくて、ダンスしてる人が多くて、楽しかったですよ。(ノ・ω・)ノ

IMG_3569

The ceremony was held in an old bank building. It was so cool.
結婚式が行われたところは昔の古い銀行でした。すごく素敵でした。

The room was later transformed into a dance/dinner hall.
結婚式所は後で二次会のところに変更されました。

Great fun but still have a little jet lag.
楽しかったですけど、時差ボケまだちょっとしています。(_ _).。oO 

事務所向かいのガソリンスタンドのところにある
桜の木がもう5分咲き🌸✨
2、3日前に見たときは全く咲く気配なかったけど
あっという間に暖かくなって
パパパパパパパ~🌸って咲きましたね~182
これからまた、あっという間にあちこちの桜が
満開になるんでしょうね~649 668
事務所裏の祖原山の桜を撮りに行きました!!
ここは8分咲き🌸
撮影:櫻本
sakura 1

sakura2

sakura3